Rocky and CeCe get hired at Bob's Kabob's, where CeCe loses her job after she butts heads with the strict manager, Logan. Meanwhile, Georgia plans Jeremy's birthday dinner and he is bringing over his son "Little Scooter" for the very first time, who is revealed to be Logan. Tinka and Flynn work on a special cake for Jeremy. Jeremy proposes to Georgia during dinner. Georgia says yes and are offically engaged.
CeCe et Rocky travaillent dans un fast-food, les Brochettes de Bob. Malheureusement CeCe est rapidement renvoyée par Logan, le gestionnaire de l'établissement...
Vysílání televizního pořadu Na parket! je stále v nedohlednu, což CeCe s Rocky pociťují i na svých peněženkách. Rozhodnou si tedy najít práci. Shodou okolností jim práci nabízí Logan, který je vedoucí v místním rychlém občerstvení. CeCe však není pro práci stavěná, čehož si Logan nemůže nevšimnout a tak CeCe dostává padáka. CeCe se domnívá, že vyhazov bylo to nejhorší, co ji ten den potkalo. To ovšem netuší, že Logan je syn Jeremyho, nového přítele její matky Georgie.
