Alle widmen sich den Nachwirkungen des Seelenschwert-Angriffs auf das Institut.
With Valentine in custody and the Shadowhunters and Downworlders picking up the pieces after the Soul Sword attack, the team dives into a new mission to vanquish a greater demon named Azazel who is in search of the Mortal Cup.
Avec Valentin en détention et les Shadowhunters et les Downworlders ramassant les morceaux après l'attaque de l'Épée de l'Âme, l'équipe se lance dans une nouvelle mission pour vaincre un plus grand démon nommé Azazel qui est à la recherche de la Coupe Mortelle.
Dopo che Valentine ha devastato l'Istituto, gli Shadowhunters in lutto devono affrontare un demone ancora più potente che attacca New York.
De luto após o ataque devastador de Valentine ao Instituto, os caçadores são obrigados a lutar contra um demônio que ataca Nova York.
Los shadowhunters quedan devastados tras el ataque de Valentine al instituto, pero se ven obligados a luchar contra un demonio que amenaza Nueva York.
Po Valentineově ničivém útoku na Institut jsou truchlící lovci stínů nuceni bojovat proti vyššímu démonovi, který útočí na New York.
Несмотря на разрушительный удар Валентина по Институту, сумеречным охотникам некогда скорбеть — им приходится сражаться с высшим демоном, атакующим Нью-Йорк.
Nocni Łowcy, którzy wciąż są pogrążeni w żałobie po brutalnej napaści Valentine'a, muszą zmierzyć się z potężnym demonem atakującym Nowy Jork.
