Jeder der Shadowhunter geht mit dem kürzlichen Angriff auf das Institut anders um. Simon zieht zurück nach Hause, findet es allerdings nicht einfach, sein neues Leben zu führen, während seine Familie in umgibt.
After the recent attack on the Institute, the Shadowhunters are left devastated and wounded. Trying to regroup, each of the Shadowhunters deals with the situation their own way. Meanwhile, Simon moves home but finds it is not so easy to pull off his new life with his family around.
La mort de Jocelyn est dure pour Alec qui se sent responsable, même si il était possédé au moment du meurtre. Clary n'est pas prête à laisser partir sa mère et décide de trouver un sorcier pour l'aider à la ressusciter. Suite au refus de Magnus, elle contact le Dr. Iris Rouse qui lui propose de faire revenir Jocelyn gratuitement en échange d'un service rendu. Isabelle souffre du dos depuis que Clary a du l'attaquer pour faire fuir le démon de son corps. Aldertree lui propose donc une crème qui semble avoir d'étranges effets sur son corps.
Mentre il devastante attacco all’Istituto lascia gli Shadowhunters scossi e feriti, Clary ricorre a misure estreme per capovolgere una situazione tragica.
Quando um ataque devastador contra o Instituto deixa feridos e muita comoção, Clary lança mão de medidas desesperadas para reverter uma tragédia.
Cuando un devastador ataque contra el Instituto deja a los shadowhunters heridos y confusos, Clary recurre a medidas desesperadas para deshacer una tragedia.
Lovci stínů jsou po zničujícím útoku na Institut vážně oslabeni a Clary se zoufale snaží zvrátit jeden tragický osud.
После разрушительной атаки на Институт силы Сумеречных охотников серьезно ослабли, и Клэри решается на отчаянный шаг, чтобы предотвратить эту страшную трагедию.
Nocni Łowcy cierpią po ataku na Instytut, dlatego Clary sięga po ostateczne środki, aby złagodzić skutki tragedii.
