Coulda, Woulda, Shoulda

Samantha møder Lucy Liu for at opbygge et eventuelt forretningssamarbejde. Men Samantha klarer ikke helt at vinde Lucy Lius tillid, da hun misbruger hendes navn for at fingrene i en lækker designertaske. Miranda opdager til sin store overraskelse, at hun er gravid, men vil ikke have barnet. Eftersom Charlotte kæmper for at blive gravid, så har hun meget svært ved at forstå Mirandas beslutning.

Mirandas letztes Abenteuer mit Steve blieb nicht ohne Folgen: Sie ist schwanger. Miranda möchte das Kind nicht bekommen, worüber Charlotte mehr als verärgert ist. Trey und sie wünschen sich sehnlichst Nachwuchs, der sich aber nicht einstellen will. Inzwischen überlegt Carrie, ob Steve über Mirandas Zustand informiert werden sollte.

While Charlotte is frustrated that she's can't get pregnant despite her efforts with Trey, Miranda has the exact opposite problem: her lazy ovary combined with Steve's lonely ball somehow managed to get her pregnant in what Samantha called "a mercy fuck" ("he only had one ball", Miranda justifies). Although she's decided to have an abortion, she isn't sure about whether or not to tell Steve. Carrie thinks she should, despite never having told a waiter from The Saloon that she got an abortion herself after a drunk one night stand over a decade ago. In the waiting room of the abortion clinic, Miranda reconsiders her position as she wonder when she'll ever find time and chances to get pregnant again; so she decides to keep it. Meanwhile, Charlotte discovers her uterus is attacking Trey's sperm and considers in vitro fertilization; Carrie comes clean with Aidan about her past after meeting the waiter that knocked her up and Samantha has a hard time being the rep for Lucy Liu and finding a

Mitä me oikein odotamme? Charlotte ja Trey tyrmistyvät kuullessaan hedelmättömyytensä syyn, ja Miranda kohtaa uutisen, joka muuttaa hänen koko elämänsä.

Miranda révèle à Carrie qu'elle est tombée enceinte après avoir eu un rapport non protégé avec Steve et « sa boule »...

Leányanyaság, vagy örök szingliség, ez itt a kérdés... Miranda elújságolja Carrie-nek, hogy teherbe esett a megtépázott férfiasságú Steve-től és nem szeretné megtartani a magzatot. Charlotte viszont nem esik teherbe sehogy sem, bármilyen technikát is kipróbálnak. Amikor megtudja, hogy barátnője abortuszra készül, csúnyán összerúgja vele a port és elviharzik. Carrie és Samantha bevallják egymásnak ifjúkori abortuszukat és eltöprengenek saját döntéseiken. Carrie nosztalgiától hajtva újra felkeresi a férfit, akitől teherbe esett, de legnagyobb meglepetésére ő már nem is emlékszik rá. Elmeséli Aidannak is történetét, aki végül is megértően fogadja. Samantha újabb munkaügyi megpróbáltatása Lucy Liu-hoz fűződik, aki rettentően megsértődik rá és faképnél hagyja. Carrie elkíséri a szomorú Mirandát a kórházba, ahol Miranda az utolsó pillanatban meggondolja magát és mégis vállalja az anyaságot.

Miranda scopre di essere rimasta incinta di Steve: prende appuntamento per abortire, ma poi decide di tenere il bambino; Carrie ricorda quando a 22 anni ha abortito e non sa se dirlo a Aidan. Charlotte è turbata dai suoi problemi di infertilità.

Miranda le cuenta a Carrie que se ha quedado embarazada por tener sexo sin protección con Steve. Miranda no quiere tener el bebé, pero tampoco quiere contárselo a Steve. Charlotte, mientras, no parece que pueda quedarse en estado. Cuando descubre que Miranda está esperando un hijo y que está pensando abortar, se enfada y le da mucha rabia. Hablando del tema, Carrie y Samantha admiten que las dos tuvieron abortos. Todo esto hará que se revivan muchos recuerdos.

De que estamos à espera? Charlotte e Trey ficam consternados ao saberem a verdadeira razão por detrás da sua infertilidade e Miranda é confrontada com notícias de lhe alterarem a vida.

Η Μιράντα ανακαλύπτει τρομοκρατημένη, ότι έμεινε έγκυος από τη μία και μοναδική νύχτα με τον Στιβ! Το ανακοινώνει στα κορίτσια μαζί με την πρόθεσή της να κάνει έκτρωση. Η Σαρλότ όμως γίνεται έξαλλη... Η Κάρι το εκμυστηρεύεται στον Άινταν, ορκίζοντάς τον να μην πει τίποτα στον Στιβ. Η Σαρλότ παίρνει τα αποτελέσματα του τεστ γονιμότητας και απογοητεύεται, καθώς τις δίνει πιθανότητες μόνο 15% να κάνει παιδί. Η Σαμάνθα έχει τα δικά της προβλήματα... Ποθεί τόσο πολύ μια τσάντα Μπίρκιν, που δεν διστάζει να χρησιμοποιήσει το όνομα της Λούσι Λιου, προκειμένου να παρακάμψει τη λίστα αναμονής που είναι πέντε χρόνια...