Mark returns to work under different circumstances. Secrets from the Outie world come to light.
Mark regressa ao trabalho em circunstâncias diferentes. Segredos do mundo externo vêm à tona.
Mark retorna ao trabalho sob circunstâncias diferentes. Segredos do mundo externo vêm à tona.
Nach der Rückkehr von Mark an seinen Arbeitsplatz, haben sich die Umstände geändert. Geheimnisse aus der Welt der Outies werden enthüllt.
Mark vuelve al trabajo en otras circunstancias. Secretos del mundo exterior salen a la luz.
Mark farklı koşullar altında işe döner. Dışsal dünyanın sırları gün yüzüne çıkar.
De retour au bureau, Mark fait face à une nouvelle réalité. Des secrets du monde extérieur sont révélés.
Mark ritorna al lavoro in circostanze diverse. Segreti che provengono dal mondo degli Esterni vengono alla luce.
Придя в себя, Марк узнает, что мисс Кейси здесь больше не работает и что вся его команда заменена. Он знакомится с мисс Хуан — ребенком, который стал новым заместителем менеджера. Чтобы вернуть старую команду, Марк саботирует работу новых сотрудников и пытается добраться до правления.
Mark palaa töihin eri olosuhteissa. Ulkojen maailman salaisuuksia paljastuu.
Mark megváltozott körülmények között tér vissza dolgozni. Titkokra derül fény a kinti világból.
Mark wraca do pracy w nowych okolicznościach. Na jaw wychodzą tajemnice ze świata na zewnątrz.
Mark se vrací do práce za pozměněných podmínek. Dojde k odhalení tajemství z venkovního světa.
Марк повертається на службу за нових обставин. Розкриваються таємниці світу зовників.
