Юрий рассказывает о своем плане избавления от олигархов. Президент спешит остановить голосование за нового премьер-министра в Верховной раде.
Голобородько продовжує розкривати схеми олігархів, створюючи їм нові проблеми. Ті «гризуться» між собою, позбавивши ліцензії один із телеканалів і влаштувавши збій приватизованих мобільних операторів і банківських систем. Україна впадає в глобальну кризу, але потім і це виявляється лише сном Голобородька. Нацьковані Маматовим «тітушки» ганяють президента й Чуйко по всьому Запоріжжю. У гонках Голобородько доводиться переодягатися в Вєрку Сердючку і «відстрілюватися» тортиками.
Yuri breaks down his plan to take down the oligarchs. The president rushes to stop Verkhovna Rada's vote for the new prime minister.
Yuri explica o seu plano para derrubar os oligarcas. O Presidente tenta impedir a votação do Verkhovna Rada para eleger um novo Primeiro-Ministro.
Yuri erklärt seinen Siegesplan gegen die Oligarchen. Der Präsident will unbedingt die Wahl des neuen Premierministers durch die Werchowna Rada verhindern.
Yuri explique son plan pour faire tomber les oligarques. Le président s'empresse d'arrêter le vote du parlement pour l'élection du nouveau premier ministre.
Jurij förklarar hur han tänker frånta oligarkerna deras makt. Presidenten skyndar sig för att stoppa parlamentet från att rösta fel.
Jurij részletes tervet készít az oligarchák ellehetetlenítésére. Az elnök sietve próbálja megakadályozni, hogy Verhovna Radát megszavazzák miniszterelnöknek.
Pääsevätkö oligarkit vihdoin sopuun uudesta pääministeristä ja parlamentti sinetöimään sen Kiovassa? Presidentti ja ex-pääministeri karistavat takaa-ajajat ja hyppäävät vesille estääkseen sen. Sillä aikaa IMF ja Muhin odottavat yhä Lvivissä paikallisia tapoja noudattaen.
Yuri Ivanovich ha un piano per mettere gli oligarchi l'uno contro l'altro, ma serve molto denaro per attuarlo. Decide cosi' di convincere Vasiliy a usare una scappatoia costituzionale.
