第一王都の防衛拠点ミューリッド要塞に到着したザイロたち。大酒保で賑わう中、ザイロとテオリッタの下へパトーシェがやってくる。そして彼女の口から、テオリッタを巡る軍部と神殿の思惑が明かされるのだった。
The heroes' time off at a city festival is actually a prelude to a coming terror.
Los héroes reciben una nueva misión y nosotros conocemos un poco mejor a Venetim.
Xylo e seu grupo chegam na Fortaleza Mureed, onde acontece um tipo de festival, mas logo recebem novas ordens.
Les héros arrivent à la forteresse Mureed, où a lieu le Grand Échange. Une nouvelle mission les attend déjà.
In der Feste Mureed erhält die Heldeneinheit ihre nächste Mission.
Xylo e Teoritta dovranno proteggere gli altri affinché possano uscire vivi dalla miniera.
С одним делом покончено - пора браться за другое.
يصل زايلو ومن معه إلى حصن ميوريد حيث ينالون قسطًا من الراحة قبل تكليفهم بمهمتهم التالية.
Czas wolny, który bohaterowie spędzają na miejskim festiwalu, to w rzeczywistości jedynie preludium do nadchodzącej grozy.