Mia and Bianca deal with a demanding client for a record-breaking rental.
Peggy und Kenny sprechen sich wegen ihres Konflikts um die Vermittlungsgebühr aus. Mia und Bianca kümmern sich um einen anspruchsvollen, vermögenden Kunden für eine rekordverdächtige Miete. JB veranstaltet ein Event, das dank der Hilfe einer alten Freundin zu einem neuen Karrierehöhepunkt führt. Was eigentlich ein lustiger Bootsausflug sein sollte, gerät aus den Fugen, als Peggy vom Team in Frage gestellt wird, während sie gleichzeitig Michael in eine schwierige Situation mit seinem milliardenschweren Kunden bringt.