正一が郁夫と荒木先輩とゲームをしていると、３年の宮前透が現れる。シカのゲームがきっかけで仲良くなる正一達。その後正一達は透を「交換会」に呼びゲーム仲間となっていく。ある日ゲーセンで透とガソガルをプレイする正一だが・・・。
카미타와 나나사키, 아카리는 학교 안 어느 한쪽 구석에 모여 게임을 즐겨한다. 그런 그들 앞에 갑자기 나타나 말을 거는 미야마에. 미야마에는 카미타가 갖고 있는 진귀한 아이템을 교환해 달라 부탁하고 대신 자신도 답례로 아이템을 만들어 주겠다 약속하는데...
Un nouvel arc commence ! Shôichi Kamita fait la rencontre de Tooru Miyamae. Bien qu'elle soit son aînée et l'amie de sa sœur, une passion les rapproche : les jeux vidéo. Shôichi est enchanté de trouver un nouvelle camarade de jeu mais il semble voir en elle plus qu'une simple amie...
