The Muffin Tops

Das "Peterman-Buch" mit Kramers selbsterlebten Geschichten ist ein Riesenerfolg. Um auch etwas davon zu haben, veranstaltet Kramer Busrundfahrten durch die Welt des echten Peterman. Auf diese Rundfahrten nimmt Kramer die Muffin-Unterteile aus dem gemeinschaftlichen Unternehmen von Elaine und ihrem Ex-Chef Lippman mit, die sich auf den Verkauf von Muffin-Oberteilen spezialisiert haben. Doch die "Entsorgung" der Muffin-Stümpfe erweist sich alles andere als einfach.

George watches a bag for a tourist who never comes back, so he starts wearing some of the clothes. Elaine tells Kramer that the stories he sold to Peterman were put into the book. Kramer goes to the book signing, claiming he is the real "Peterman." George becomes a tourist from Arkansas when he meets a beautiful woman from the tourist bureau on the street. Jerry shaves his chest and worries about it until he discovers his girlfriend likes hairless dogs. Elaine eats only the tops of muffins and she says that it is a million dollar idea, Mr. Lippman, her former boss, decides to start a business. Kramer starts conducting "Peterman Reality Tours" for $37.50 a piece. When the muffin top business doesn't seem to be working, Lippman asks Elaine for advice. She tells him that he must make the whole muffin and remove the top from the stump, she also demands that he remove the exclamation point from his sign. The stumps can be given to the homeless. Only they don't want them. In fact nobody wants them. Jerry continues to shave his chest despite Kramer's warning about hair growth. George "moves" to New York and takes a job with the Yankees. Steinbrenner is led to believe that George is holding down two jobs and makes a deal to trade George for chicken. Elaine convinces Kramer to get rid of her stumps and he convinces Jerry and his girlfriend to take his tour. Jerry's chest begins itching from hair growth. Elaine hires "a cleaner" to make the muffin stump problem go away.

Elainen liikeidea pelkistä muffinssin päällyksistä varastetaan, Kramer yrittää takoa rahaa kiertoajelulla, jossa paljastetaan "oikean" Petermanin elämää ja George esittää tällä kertaa maalaisjunttia saadakseen tyttöystävän.

Monsieur Lippman, l'ancien chef d'Elaine, observe celle-ci en train de couper ses muffins en deux pour les manger. Une idée lui vient subitement. Pourquoi ne pas commercialiser des moitiés de muffins ?

קריימר מגלה שפיטרמן השתמש בסיפורים שלו באוטוביוגרפיה שהוא הוציא, ובתגובה מכריז על עצמו כ-"פיטרמן האמיתי" ומתחיל לנהל סיורי אוטובוס בעקבות הסיפורים. בינתיים, מר ליפמן גונב את ההצעה של איליין למכור רק את הכיפות של המאפינס.

George finge di essere un turista in modo da attaccare bottone con un'attraente responsabile dell'ufficio informazioni. Su consiglio di Elaine, il suo boss Lippman apre un negozio di muffin. Jerry decide di radersi i peli dello stomaco.

A Elaine e um ex-patrão juntam-se num negócio de topos de muffins. O George finge que é um turista para sair com uma mulher.

Автовокзал Портового управления Нью-Йорка (Port Authority Bus Terminal) —самый большой в США и самый загруженный в мире автовокзал, обслуживающий множество автобусных линий за пределами штата. Ему принадлежат две станции на Манхэттене: основной вокзал в Мидтауне (Восьмая авеню и 42-я улица) и в верхней части города около моста Джорджа Вашингтона (Бродвей и 179-я улица). SpectraVision - торговая марка услуг телевидения в отелях. Могут быть бесплатными или платными. Как правило, услугами можно управлять с помощью пульта дистанционного управления. В оригинале для обозначения нижней части кекса используется слово stump, имеющее много значений. Например – культя, обрубок, ампутированная конечность. Это объясняет реплику Креймера - «Ветераны войны?». Креймеровский "Peterman Reality Tour" является пародией на "Kramer's Reality Tour," проведенный Кенни Крамером, бывшим соседом Ларри Дэвида. Последняя сцена- прямая пародия на несколько фильмов. В частности, на «Криминальное чтиво» (Ситуация с Бонни). Ньюман приезжает на машине Acura NSX, как и персонаж Харви Кейтеля.

George ha estado vigilando durante semanas una maleta pero el dueño no ha aparecido así que decide empezar a ponerse la ropa que hay en ella. Elaine le comenta a Kramer que la historia que le vendió a Peterman va a ser publicada en un libro. Además, Jerry se afeitará el pecho y empezará a preocuparse cuando descubra que a su novia le gustan los hombres con mucho vello.

George fica com a mala de um turista e começa a usar as roupas dele. Elaine conta a Kramer que Mr.Peterman usou a história dele no livro. No dia dos autógrafos Kramer aparece dizendo que é o verdadeiro “Peterman”. Jerry começa a raspar o peito para namorada achar que ele é assim e isso se torna um ciclo vicioso. Kramer aluga um ônibus para fazer um tour do “Verdadeiro Peterman”. Elaine comenta que deveria ter um lugar onde se pudesse comer só o topo dos muffins. Peterman compra a idéia e abre uma loja. Mas o que fazer com o resto dos muffins se ninguém quer, nem os sem teto aceitam o bolinho pela metade. George conhece uma mulher e finge que acabou de se mudar para Nova York, mas esta idéia de George vai colocá-lo em muitos problemas com seu chefe.

George se pretvara da je turist iz države Arkansas. Kramer pokrene turistički obilazak o Petermanu. Elaine pomaže Lippmanu oko trgovine s muffinima. Jerry obrije prsa.