The Yada Yada

Als Kramer und Mickey zwei Frauen kennenlernen, streiten sie sich, wer wen anbaggert. Doch dann geht alles sehr schnell: Mickey und Karen beschließen, innerhalb einer Woche zu heiraten. Leider stellt sich dann ausgerechnet bei der Hochzeit heraus, daß Karen eigentlich doch lieber Kramer gewählt hätte. Außerdem versucht Elaine mit allen Mitteln, einen Fehler wiedergutzumachen: Ihr Verhalten hatte zur Folge, daß ihre Freunde Beth und Arnie kein Baby adoptieren durften.

Jerry doubts his dentist's religious conversion; Kramer and Mickey fight over a double date as Elaine undermines a couple's chances at adoption.

Georgen tyttöystävä kuittaa puolet tarinasta vain sanomalla pälä pälä. Elaine auttaa ystäviään adoptoimaan. Kramer ja Mickey puolestaan ihastuvat samoihin tyttöihin.

Jerry doute de la sincérité de la conversion religieuse de son dentiste. Kramer et Mickey se disputent les deux filles avec lesquelles ils ont rendez-vous. Elaine compromet toutes les chances d'adoption d'un couple d'amis.

פרק נוסף מהקלאסיקות של הסדרה. ג'רי חושד שטים ווטלי, רופא השיניים שלו, התגייר רק בשביל שיוכל לספר בדיחות על יהודים. בינתיים, ג'ורג' לא יודע מה לעשות עם עצמו בשל השימוש הנרחב של חברתו בביטוי "יאדה, יאדה, יאדה" .

George esce con una ragazza che veste in modo decisamente troppo succinto e inoltre ha l'abitudine di dire spesso "yada yada yada". Il dentista di Jerry, invece, si è convertito all'ebraismo con il proposito di raccontare numerose storielle ebraiche, che infastidiscono oltremodo il comico. Kramer e Mickey hanno un doppio appuntamento al buio, ma non riescono a decidersi sulla scelta delle ragazze.

Jerry duvida da conversão religiosa do seu dentista. Kramer e Mickey discutem durante uma saída a quatro, enquanto Elaine prejudica as hipóteses de adoção de um casal.

Уилтон Норман «Уилт» Чемберлен (21 августа 1936 — 12 октября 1999) — американский баскетболист, игравший на позиции центрового. Двукратный чемпион НБА (1967, 1972), четырехкратный MVP НБА сезона (1960, 1966-68), десять раз входил в символические сборные по итогам сезона (1960-62, 1964, 1966-68 — первая команда, 1963, 1965, 1972 — вторая команда). Чемберлен считается одним из самых выдающихся игроков в истории баскетбола. Джордж Ричард Чемберлен — американский актёр. С 1961 по 1966 он играл главную роль в телесериале «Доктор Килдэр», за который получил премию «Золотой глобус» в 1963 году. Он также снялся в таких известных телефильмах, как «Сёгун», «Поющие в терновнике», «Казанова» в роли авантюриста Джакомо Казановы, «Тайна личности Борна», а также сыграл в нескольких полнометражных фильмах. Артур Невилл Чемберлен (1869-1940) — государственный деятель Великобритании, лидер Консервативной партии «Тори». Сын Джозефа Чемберлена, брат Остина Чемберлена. 60-й Премьер-министр Великобритании 1937—1940. Хотя популярную в русском языке фразу «Наш ответ Чемберлену» часто связывают с этим политическим деятелем, её происхождение связ

La novia de George no para de decir yada, yada y a éste le pone muy nervioso. El dentista de Jerry se ha convertido a la religión judía y no para de hacer bromas que no le hacen mucha gracia a Jerry. Kramer y Mickey tendrán una doble cita y ninguno de los dos podrá decidir cual de las dos mujeres le gusta más.

A namorada de George usa a expressão blá, blá, blá, bem nas partes mais interessantes de suas histórias, deixando George desconfiado. Tim, o dentista de Jerry se torna judeu e acha que agora tem o direito de contar piadas sobre a raça. Elaine vai ajudar um casal a adotar uma criança, mas em vez de ajudar ela atrapalha. Kramer e seu amigo Mickey têm um encontro duplo, mas não sabem com qual das garotas cada um deve ficar. George descobre mais do que queria ao saber o que é o tal do blá blá blá. Jerry decide contar piadas de dentista deixando Tim muito bravo e acaba sendo considerado “racista”, pois não gosta de dentistas. Mickey resolve se casar com a garota do encontro, mas será que ele fez a escolha certa?

Tim Whatley preobrati se na judaizam. Kramer i Mickey odu na dvostruki spoj. Georgeova djevojka često govori „bla bla bla”. Jerryja optuže da mrzi zubare.