灰島が福井に越してきた理由を知った黒羽だったが、「俺には関係ない、お前の評価は俺が自分で決める」と灰島に伝える。春休みに突入し、練習に明け暮れる黒羽たち。新入生が入学し、最上級生になった 2 人の中学最後の大会がはじまる──!
The boys get ready for their first tournament and their hopes are high. But Yuni starts to get nervous during the game and panics. Haijima manages to salvage the game, but his teammates now look at him differently.
Os meninos se preparam para o primeiro torneio e têm grandes esperanças. Mas Yuni começa a ficar nervoso durante o jogo e entrar em pânico. Haijima consegue salvar o jogo, mas seus companheiros agora olham para ele de forma diferente.
Os meninos se preparam para o primeiro torneio e têm grandes esperanças. Mas Yuni começa a ficar nervoso durante o jogo e entrar em pânico. Haijima consegue salvar o jogo, mas seus companheiros agora olham para ele de forma diferente.
Die Jungs bereiten sich auf ihr erstes Turnier vor und haben große Hoffnung. Aber Yuni wird während des Spiels nervös und gerät in Panik. Haijima schafft es, das Spiel zu retten, aber seine Teamkollegen sehen ihn jetzt anders.
I ragazzi si preparano per il loro primo torneo e le loro speranze sono alte. Ma Yuni inizia a essere nervoso durante la partita e va nel panico. Haijima riesce a salvare la partita, ma i suoi compagni di squadra ora lo guardano in modo diverso.
