In 2010, three men are murdered in a convenience store in Minneapolis's Somali community; the store's CCTV system uncovers evidence of a robbery gone wrong, and footage from cameras around the city could offer clues to the killer's identity.
En 2010, trois hommes sont assassinés dans un dépanneur de la communauté somalienne de Minneapolis.
Im Jahr 2010 erschüttert ein brutaler Überfall mit drei Toten die somalische Gemeinde in Minneapolis. Die Überwachungskameras des Geschäftes zeigen ein aus dem Ruder geratenen Raub, während die Aufzeichnungen aus der Umgebung Hinweise zu der Identität der Täter liefern.