While Bravo Team is on a special reconnaissance mission abroad, they are diverted to protect a group of American engineers and the dam they are constructing from a terrorist attack. The rules of engagement raise the level of danger, as the team is not permitted to use their weapons unless the enemy fires first.
Mientras el equipo Bravo está en una misión especial de reconocimiento en el extranjero, se desvían para proteger de un ataque terrorista a un grupo de ingenieros estadounidenses y la presa que están construyendo. La forma de actuación en el enfrentamiento aumenta el nivel de peligro, ya que el equipo no puede usar sus armas a menos que el enemigo dispare primero.
Während einer Erkundungsmission erhält das Bravo-Team einen Sonderauftrag: In Nigeria sollen sie amerikanische Ingenieure schützen, die dort einen Damm bauen, denn es besteht der Verdacht, dass die Terrorgruppe Boko Haram einen Angriff planen könnte. Besonders gefährlich ist für die Teammitglieder, dass sie ihre Waffen erst dann einsetzen dürfen, wenn der Feind das Feuer eröffnet hat. (Sky)
L'équipe Bravo est en mission de reconnaissance à l'étranger. Ils sont débauchés afin de protéger un groupe d'ingénieurs américains d'un groupe terroriste. L'équipe n'est pas autorisée à utiliser ses armes à moins que l'ennemi ne tire en premier !
Mens Bravo-teamet er på en særlig mission i udlandet, afledes deres opmærksomhed fra et terroristangreb hen mod beskyttelsen af en gruppe amerikanske ingenører og den dæmning, de er ved at bygge.
Diante de um possível ataque terrorista, a equipe Bravo deve proteger um grupo de engenheiros americanos e a barragem que eles estão construindo.
Terwijl het Bravo Team op een speciale verkenningsmissie in het buitenland is, worden ze omgeleid om een groep Amerikaanse ingenieurs en de dam die ze aan het bouwen zijn te beschermen tegen een terroristische aanslag. De gevechtsregels verhogen het gevaarniveau, aangezien het team hun wapens niet mag gebruiken, tenzij de vijand eerst vuurt.
Bravo-tiimi suojelee patoa rakentavia amerikkalaisia insinöörejä terrori-iskulta. Työtä vaikeuttaa se, etteivät he saa avata tulta, vaan heidän on odotettava vihollisen laukaisevan ensin.
