Bravo Team is on a mission in Azerbaijan to help retake a power plant in order to avoid political instability in the area.
El equipo Bravo está en una misión en Azerbaiyán para ayudar a recuperar una planta de energía a fin de evitar la inestabilidad política en el área.
Um von seinen Problemen abzulenken, drillt Jason das Team unerbittlich. Zudem kommt ein neuer Kommandant auf den Stützpunkt, nachdem Harrington überraschend den Dienst quittiert hat. Wie jeder Kommandant kündigt er große Neuerungen an und setzt Clay zudem unter Druck, sich nicht mehr für Swanns Geschichte einzusetzen. Da erhält das Team einen Auftrag: In Aserbaidschan wurde ein Kraftwerk gekapert. (Text: Sky)
L'équipe Bravo est en mission en Azerbaïdjan pour aider à reprendre une centrale électrique afin d'éviter l'instabilité politique dans la région.
Il Bravo Team è in missione in Azerbaigian. Il compito della squadra è di aiutare a riprendere il controllo di una centrale elettrica, al fine di evitare l'instabilità politica nella zona.
Bravo-teamet er på en mission i Aserbajdsjan for at hjælpe med generobringen af et elkraftværk, så politisk ustabilitet i området kan undgås.
O Time Bravo entra em ação no Azerbaijão para apoiar a retomada de uma usina de energia e, consequentemente, evitar a instabilidade política na região.
Het Bravo-team is op een missie in Azerbeidzjan waar ze helpen een energiecentrale te heroveren. Ze hopen zo politieke instabiliteit in het gebied te voorkomen.
Bravo on Azerbaidžanissa auttamassa ydinvoimalan vallankaappauksen mitätöimisessä, jotta alueen poliittinen tasapaino pysyisi hallinnassa.