Eigentlich sollte die Eliteeinheit in Manila nur philippinische SEALs ausbilden, doch die Detonation einer Bombe mitten in der Hauptstadt bringt die Amerikaner in große Gefahr. (Text: Sky)
While Bravo Team is deployed to train Filipino SEALs, a surprise bomb attack in Manila leaves them in peril.
L'équipe Bravo doit former des combattants philippins mais un attentat à la bombe à Manille met en péril leur survie.
Mientras que el Equipo Bravo está desplegado para entrenar a los SEAL filipinos, un ataque sorpresa con bomba en Manila los pone en peligro.
Tiimi kouluttaa SEAL-joukkoja Filippiineillä, kun yllättäen Manilaan iskee pommi-isku.
Mentre è impegnata nell'addestramento dei SEAL filippini, l'unità Bravo, a Manila, è colta di sorpresa da un attentato dinamitardo che lascia i suoi membri in pericolo.
Mens team Bravo har fået til opgave at træne filippinske SEAL's, kommer de pludselig i livsfare, da en bombe sprænger i Manila.
O Time Bravo é enviado para realizar o treinamento de SEALs nas Filipinas quando um ataque surpresa coloca todos em perigo.
Terwijl het Bravo-team wordt ingezet om Filippijnse SEALs te trainen, brengt een onverwachte bomaanslag in Manilla hen in gevaar.
