Ein Notruf führt die Hammersley zu einer auf Grund gelaufener Yacht. In letzter Minute können sie die Insassen Brad und Jila retten. Kurz darauf verstirbt Brad jedoch auf unerklärliche Weise. Eine Autopsie ergibt, dass ein Drogenpäckchen in seinem Magen den Tod ausgelöst hat. Die Crew der Hammersley ahnt nicht, dass sie dem Bandenführer einer Drogenmafia auf die Schliche gekommen sind.
A thrilling rescue becomes a tragic mystery when a healthy young tourist dies suddenly on board Hammersley. Bomber and RO fight for their lives when an armed gang tries to seize control of Hammersley. Nicki receives a death threat while investigating ET's diving accident.
L'équipe de Hammersley porte secours à un voilier et sauve un couple coincé dans la coque. Mais une fois sur le navire, l'homme meurt d'une crise cardiaque foudroyante. La police des frontières découvre que l'homme est mort d'une overdose...
Bomber hÅ‘siesen megment két embert, de megtörténik a tragédia, mikor egyikük váratlanul meghal.
Il team della Hammersley salva una coppia intrappolata nello scafo rovesciato di una barca a vela. Ma una volta sulla nave, l'uomo muore per un attacco cardiaco. La polizia di frontiera scoprirà che l'uomo è morto di overdose ...