En erstatningsadvokat beder J.D. udføre en risikabel behandling på sin far. Elliot hjælper Doug få en ny karriere og Turk forsøger at undgå en hypokondrisk patient.
Neena, die Tochter von J.D.s neuem Patienten, ist ausgerechnet eine gefürchtete, auf Kunstfehler spezialisierte Anwältin. Natürlich bekommt J.D. das große Nervenflattern, da er garantiert auf der Anklagebank landen wird, wenn Neenas Vater nur das Geringste passiert. Aber Neena beginnt mit ihm zu flirten - um ihn bereits vor der Operation unter ihre Kontrolle zu bekommen. Damit erreicht sie allerdings nur, dass je näher der OP-Termin rückt, J.D. umso nervöser wird.
J.D. is approached by a malpractice attorney, asking him to do a risky procedure on her father.
Meanwhile, Elliot guides Doug to a new career path and Turk struggles to avoid a hypochondriac patient.
Lääkärit ovat helisemässä, kun hoitovirheasianajaja Neena Broderick (Teho-osastosta tuttu Julianna Margulies) saapuu sairaalaan. Vaikeuksien välttämiseksi Doug piilotetaan ruumishuoneelle, mutta luulotautinen herra Corman panee oman lusikkansa soppaan.
Neena Brodrick, une redoutable avocate spécialisé en médecine, débarque au Sacré Coeur et terrifie tout le personnel. Elle se met à flirter avec JD tandis que Turk est harcelé par Mr Korman, l'hypocondriaque de l'hôpital.
נינה ברודריק, עורכת דין המתמחה ברשלנות רפואית, פונה לג'יי די, ומבקשת ממנו לבצע הליך רפואי מסוכן באביה. אליוט מדריכה את דאג בבניית קריירה חדשה, וטורק מנסה להתחמק מחולה היפוכונדר.
“Moriremo Tutti Quantiiiiiiii” grida Ted in una sala d’ospedale,decisamente indelicato secondo J.D.,motivo di cotanta paura è da attribuirsi a Neena Broderick,avvocato in casi di mala sanità che mette zizzania tra i familiari dei pazienti e pazienti nei confronti dell’ospedale,infatti il Dott. Kelso cerca di far sembrare tutto perfetto,iniziando con fare scomparire il Dott. Murphy.
Il Dott. Cox informa J.D che la signorina Neena è il male puro allo stato puro,lei contrattacca accusandolo di essere permanentato,di credere di essere Dio e di avere problemi con l’alchool.
Turk cambia il suo numero di cellulare da “KFNMPA” a “916 CALL TURK”,basterà digitare CALL TURK per chiamarlo ma J.D. preferisce quello vecchio,inoltre Turk decide di mettere nei guai l’Inserviente,tamponando con l’impronta della mano piena di vernice blu le pareti dell’ospedale,un particolare insieme di casi,farà incolpare ingiustamente l’Inserviente.
Intanto J.D e Cox prendono in cura il Sign. Still ,che scoprono essere il padre di Neena,quest’ultima si presenterà molto preparata riguardo alla situazione di suo padre,infatti quest’ultimo soffre di problemi al cuore,e la procedura dà avviarne in questo caso è impiantare un defibrillatore,il Dott. Cox però per evitare inutili pratiche legali dovuti al minimo errore si rifiuta di intervenire e il Dott. Kelso lo affianca invitandola a portarlo in un altro ospedale.
Elliot viene intanto incaricata di dover nascondere Doug (Dott. Murphy) nell’ospedale per tutto il tempo in cui l’avvocato sarà in ospedale,è il posto più indicato sembra essere l’obitorio.
Poco dopo Turk e Carla avranno a che fare con un vecchia conoscenza dell’ ospedale,il Sign. Norman,il quale poche settimane prima aveva fatto un’operazione alla spalla,accusando Turk del suo “servizio” a tennis,il quale risulta fiacco e senza spinta,per la 27° volta Turk invita il Sign. Norman a seguire la terapia post-operazione.
Quello che ne
(Часть 1) Джей Ди и Кокс должны решить вопрос о том, стоит ли оказывать необязательную помощь отцу Нины Бродерик, адвоката, которого недолюбливают все врачи. Тёрк издевается над Уборщиком и пытается отвязаться от ипохондрика Кормена. Эллиот не знает, как сказать Дагу, что ему не стоит быть врачом.
Los problemas le llegan a J.D. y al Dr. Cox cuando se sienten amenazados por el padre de una paciente, Neena Broderick. Se trata de un abogado especializado en negligencias con aparentemente malas intenciones. Por eso, Elliot intenta esconder a Doug de Neena por su tendencia a causar negligencias médicas. En otro lugar, Turk le hace una broma al portero y no le gusta lo que recibe de él y de Mr. Korman, un paciente que quiere vengarse.
JD blir uppsökt av en advokat som hanterar tjänstefel. Hon ber honom att utföra ett riskfyllt ingrepp på hennes pappa. Elliot hjälper Doug att ta ett nytt steg i sin karriär.
