Da Molly får et job i en anden by, kysser hun og J.D. natten lang, og han forsøger at nå at sove med hende, før hun smutter. Dr. Cox gør ambulancetjeneste med en galning.
Ein Stipendium führt dazu, dass Molly das Krankenhaus wieder verlässt. Natürlich lässt es sich Elliott nicht nehmen, ihrer besten Freundin eine Abschiedsparty zu schmeißen, die aber endet anders, als gedacht: J.D. findet sich wild knutschend mit Molly auf dem Sofa wieder. Tatsächlich gelingt es J.D. auch, Molly zu überzeugen, mit ihm ins Bett zu gehen, bevor sie abfährt - unter einer Bedingung: Er muss sich dafür zuerst Elliotts Einverständnis holen!
When Molly takes a job at a different city, she and J.D. end up having a night of kissing, and he tries to rush to sleep with her before she leaves.
Dr. Cox goes on ambulance duty with a maniac, who he eventually finds out is a woman who has lost her son to an accident.
J.D. lähentyy Mollyn kanssa, mutta tarvitsee Elliotin hyväksynnän uudelle kumppanilleen. Tohtori Cox joutuu kestämään hullulta vaikuttavaa ambulanssikuskia.
JD veut coucher avec Molly, cependant elle veut que JD s'explique avec Elliot. Mais celle-ci va tout faire pour que JD rate son coup.
Le Dr cox doit faire des gardes en ambulance avec la plus casse-pieds des conductrices.
מולי מקבלת עבודה בעיר אחרת, והיא וג'יי די מתנשקים. ד"ר קוקס נוסע עם מטורף באמבולנס, אולם מסתבר שהמטורף הוא אישה שאיבדה את בנה בתאונה.
Il Dottor Cox è l’unico ad non aver fatto 24 ore di volontariato,obbligatorie secondo la “filosofia” ospedaliera,dovrà perciò mettersi in regola il prima possibile,intanto viene sospeso.
Molly confida ad Elliot,che ha vinto una borsa di studio e si trasferirà a MillWoky per un po’,Elliot decide così di organizzarle una festa di addio,una cosetta fra amici a casa di J.D e Turk! Intanto la festa incomincia a svolgersi in un Pub con drink,stecche,stuzzichini vari e una pignatta uguale a Molly che però non arriverà alla festa perché il Todd l’ha abborderà e ci farà sesso. ( ?_? ). J.D a causa un piccolo incidente incendiario al pub,fa trasferire la festa a casa sua,dopo che gli invitati incominciano sempre più a diminuire,l’atmosfera si fa sempre più intima ,rimangono solo J.D e Molly,che alla fine si baciano.
I Commenti il giorno dopo erano assurdi! J.D ne parlava con Turk,mentre Molly con Elliot,domandandole se gli poteva dare fastidio una cosa del genere visto che J.D era il suo ex-ragazzo.
Il Dottor Cox intanto decide di fare 2 turni di fila come paramedico in ambulanza per compensare al volontariato non effetuato,la sua collaboratrice in ambulanza sarà Denise Lemon,che già a prima vista sembra di un loggoroico assurdo,ma che infine si dimostrera soltanto molto sensibile e triste!Infatti il Dott. Cox scoprirà che il figlio di soli 10 anni di Denisè è morto in un incidente e che i parametri erano stati fantastici a avevano fato il possibile,queste furono le cause che spinsero Denisè a diventare un’ottimo paramedico.
Elliot informa J.D che non si sono più “pari”,o meglio,ricapitolando:
J.D verso Elliot: Fidanzamento e subito dopo rottura , Aver Limonato con Molly
Elliot verso J.D : Andata a letto con Dan(fratello di J.D)
Quindi secondo J.D una volta che si è tornati pari,non si può tornare non-pari! Quindi non ammetterà mai di dovere qualcosa ad Elliot ,visto che lei non lo può ricattare o ostacolare in nessun modo.
J.D
Молли и Джей Ди в одном шаге от постели, но сначала тот должен получить «разрешение» у Эллиот. Ситуация осложняется тем, что Молли собирается уезжать. Кокс должен отработать два дня в скорой помощи вместе с Денис Леммон (актриса Молли Шэннон).
Molly anuncia a todos que se cambia a otro trabajo, por lo que se removerán las aguas entre el triángulo entre ella, J.D. y Elliot. Cuando J.D. y Molly hacen una fiesta para su despedida, Elliot juega con J.D. cuando él le pide que le perdone por dormir con Molly antes de que se vaya de la ciudad. Mientras, el Dr. Cox tiene que cumplir horas de servicio a la comunidad y se monta en una ambulancia con un conductor loco.
När Molly får jobb i en annan stad har JD och hon en romantisk kväll tillsammans och han försöker få henne i säng innan hon åker. Dr Cox har ambulanstjänstgöring med en galning.
