With C Wing on lockdown, the prisoners' mental health reaches crisis point in an under-resourced and chaotic system. Meanwhile, Rose sees an opportunity, and Toby threatens to escalate his suspicions.
Con el ala C bloqueada, la salud mental de los presos llega a un punto crítico en un sistema caótico y sin recursos. Mientras tanto, Rose ve una oportunidad y Toby amenaza con aumentar sus sospechas.