Leigh becomes increasingly isolated from her sceptical colleagues. A guilt-ridden Rose takes a chance to make amends. Toby's suspicions lead him to his own investigations.
Leigh se aísla cada vez más de sus escépticos colegas. Rose, atormentada por la culpa, aprovecha la oportunidad para enmendar sus errores. Las sospechas de Toby le llevan a sus propias investigaciones.