Joe, heading towards a meeting point, is blinded by a light reflection and runs into a woman. Seeing his mother's face in her, he takes care of her, but another blinding makes him feel afraid.
At that time, the God Phoenix is forced into a tough battle because the G-2 is missing. Joe, having returned, does not mention that something is not right with his body, and acts up towards Nambu. Nambu orders him to rescue the young air pollution specialist, Mekker, who seems to be developing the mechas. Nambu also asks Ken to secretly help Joe.
Joe, dirigendosi verso un punto d'incontro, viene accecato da un riflesso di luce e si imbatte in una donna. Vedendo in lei il volto di sua madre, si prende cura di lei, ma un altro accecamento lo spaventa. In quel momento, il God Phoenix è costretto a una dura battaglia perché il G-2 è scomparso. Joe, tornato, non fa cenno al fatto che qualcosa non va nel suo corpo e si comporta bene con Nambu. Nambu gli ordina di salvare il giovane specialista dell'inquinamento atmosferico, Mekker, che sembra stia sviluppando i mecha. Nambu chiede anche a Ken di aiutare segretamente Joe.
鉄獣の出現に科学忍者隊に出動命令が下った。だが、ある事情でジョーがいないため超バードミサイルも撃てず、ゴッドフェニックスは毒液入りの爆弾をばらまく鉄獣グレープボンバーに苦戦して退却する。
Joe, que se dirige hacia un punto de encuentro, es cegado por un reflejo de luz y se encuentra con una mujer. Al ver el rostro de su madre en ella, la cuida, pero otro cegamiento le da miedo.
