During construction of a subterranean factory of the ISO, Galactor attacks and a drill falls into a crack in the Earth. Since the energy source of the drill is uranium, it is predicted that, when the drill touches the magma, a huge earthquake with a magnitude of more than 8 will occur.
The Science Ninja Team, together with the geologist Dr. Karig, goes to collect the drill in an Earth investigation car, with the G-4 in the lead. The time limit is ten hours. On their way, they encounter an ambush from a mecha. Ken gets into the G-4 and, acting as bait, lures the mecha away from the car. He then shoots his boomerang, converted into a time bomb, into the mecha.
Durante la costruzione di una fabbrica sotterranea dell'ISO, Galactor attacca e una trivella cade in una crepa della Terra. Poiché la fonte di energia della trivella è l'uranio, si prevede che, quando la trivella toccherà il magma, si verificherà un enorme terremoto con una magnitudo superiore a 8. Il Gruppo Scientifico Ninja, insieme al geologo Dr. Karig, si reca a raccogliere la trivella in un'auto di investigazione terrestre, con il G-4 in testa. Il tempo limite è di dieci ore. Durante il tragitto, incontrano un'imboscata da parte di un mecha. Ken sale sul G-4 e, facendo da esca, attira il mecha lontano dall'auto. Poi spara il suo boomerang, trasformato in una bomba a orologeria, contro il mecha.
サラサ砂漠のマントルエネルギー蓄積工場が鉄獣に襲われ、その際にできた地中の裂け目にボーリングドリルのエネルギー源が落下してしまった。これがマグマ層に接触すれば、大地震が発生して街が壊滅しかねない。
Durante la construcción de una fábrica subterránea del ISO, Galactor ataca y un taladro cae en una grieta en la Tierra. Dado que la fuente de energía del taladro es el uranio, se predice que, cuando el taladro toque el magma, ocurrirá un gran terremoto con una magnitud de más de 8.
