Dr. Misuno, a Galactor, succeeds in diminishing the earlier invented detection device, which discovers the electrical waves emitted when the Science Ninja Team transforms. Galactor plans to use it in an operation to track down the Science Ninja Team and follow them to their base.
They rebuild some previous mechas and have them rage everywhere. Catching the short moment when the Science Ninja Team transform, they succeed in their plan.
The Science Ninja Team, not knowing the Galactor plan, reunites in the God Phoenix, and wants to attack the mechas. However, Nambu suspects it's a Galactor trap and orders them to return to the Crescent Coral, leaving the mechas to the UN troups.
Il Dr. Misuno, un Galactor, riesce a ridurre il dispositivo di rilevamento inventato in precedenza, che scopre le onde elettriche emesse quando il Gruppo Scientifico Ninja si trasforma. Il Galactor intende utilizzarlo in un'operazione per rintracciare il Gruppo Scientifico Ninja e seguirla fino alla loro base. Ricostruisce alcuni mecha precedenti e li fa scatenare ovunque. Cogliendo il breve momento in cui il Gruppo Scientifico Ninja si trasforma, riesce nel suo piano. Il Gruppo Scientifico Ninja, non sapendo del piano del Galactor, si riunisce nel God Phoenix e vuole attaccare i mecha. Tuttavia, Nambu sospetta che si tratti di una trappola dei Galactor e ordina loro di tornare alla Mezzaluna di Corallo, lasciando i mecha alle truppe dell'ONU.
科学忍者隊の基地を探し出すため、変身時に放出される電波を捉える小型装置を開発したギャラクター。また、これまでの鉄獣を再生産し、世界中で一斉に暴れさせた。忍者隊はゴッドフェニックスで出撃するが…。
El Dr. Misuno, un Galactor, logra disminuir el dispositivo de detección inventado anteriormente, que descubre las ondas eléctricas emitidas cuando el equipo Science Ninja se transforma. Galactor planea usarlo en una operación para localizar al equipo Science Ninja y seguirlos a su base.
