Janet is finally ready to give answers. Mr. Martin hatches a plan, Maddie reevaluates her relationships with Wally and Simon, and Quinn makes a discovery.
Janet kann mittels Gewalt vor Mr. Martin fliehen und fordert Simon auf, sie zurück zur Schule zu bringen. Endlich erklärt sie ihre Machenschaften mit Mr. Martin, während dieser in Mr. Andersons Körper die lebenden Kids heimsucht.
Janet recourt à la violence pour échapper à M. Martin. Simon la ramène au lycée. Elle explique aux fantômes son travail avec M. Martin, tandis qu'il terrorise les vivants sous les traits d'Anderson.
