Harima wakes up all tied up outside the Tsukamoto home.
天満の逆鱗に触れ、塚本家を叩き出される播磨。路頭に迷う播磨を見かけた美琴は、自宅に播磨を連れてゆく。驚いた事に周防家には愛理も居候していた。愛理は親から見合いを勧められ、家出をしていたのだった。
Alors qu'Harima voulait déclarer sa flamme à Tenma la veille, celle-ci l'a découvert dans la chambre de sa sœur : Harima s'était trompé de chambre. Mais Tenma voit dorénavant en lui un "singe en rut", une personne dangereuse pour l'intégrité de sa sœur. Il finit attaché dehors en plein froid ! La suite des évènements lui fait croire que Tenma a été jalouse qu'il aille rejoindre sa sœur le soir. La nuit arrivée, il décide de retrouver Tenma dans sa chambre à elle pour mettre les choses au clair et lui déclarer sa flamme. Avec son savoir-faire légendaire, Harima réussit à terrifier Tenma qui n'a plus du tout confiance en lui et le renvoie de sa maison. Seul en pleine période de Noël, sans toit où passer les nuits et travailler à son manga, Harima erre en ville. Il tombe alors sur Mikoto qui lui propose de l'héberger chez elle. Mais il n'est pas le seul invité : Eri est elle aussi présente.
Tenma confunde las intenciones de Harima en su incursión a la habitación de Yakumo que erróneamente confunde con la habitación de Tenma por lo que es echado de la casa. Abandonado nuevamente a su suerte Harima es encontrado por Mikoto Suou que lo invita amablemente a hospedarse en su casa mientras Itoko regresa de su viaje. Lo que Harima no sabe es que hay otro huésped en casa de Suou, por lo que tendrá que disfrazarse para evitar embrollos y poder terminar su manga a tiempo.
