The class celebrates Tenmas birthday by having a party.
メルカドで天満の誕生パーティーが盛大に行われる。だが、そこには肝心の烏丸の姿はなかった。寂しい天満。一方、談講社から漫画のアシスタントに呼び出される播磨。なんと播磨を待ち受けていた漫画家とは…？！
Tenma celebra su cumpleaños con todos sus amigos, pero falta Karasuma. Harima decide hacer feliz a Tenma trayendo a Karasuma a su fiesta de cumpleaños, pero más problemas lo están esperando, así que Yakumo acude al rescate.
На Меркадо проходит грандиозная вечеринка в честь дня рождения Тэнмана. Однако самого Карасума на празднике нет. Тэнман чувствует себя одиноко. Тем временем, Харима получает вызов от издательства Данкосю в качестве помощника мангаки. И кто же ждал его там...?!
