Tenma hat sich mit ihren Freundinnen bei sich zu Hause zum Lernen verabredet. Da Mikoto und Akira sich verspäten, fangen Eri und Tenma schon einmal an. Doch dann erzählt die arglose Tenma von ihrer Vermutung, dass Harima in Mikoto verschossen ist. Eris Reaktion darauf ist eine ganz andere, als Tenma erwartet hatte...
Have You Seen It Before?: Tenma invites Eri and Mikoto over for a study session. Eri arrives first and asks if Tenma has seen a man's body before, which she did.Not That Cute, Is She?: The friendship between Eri and Mikoto is on thin ice after Eri makes a comment on how Mikoto isn't cute. Meanwhile, Harima gets a part-time job and is now fixing Tenma's air conditioner. Harima also meets Yakumo for the first time.
Tenma invite Eri et Mikoto pour étudier. Eri arrive en premier et demande à Tenma si elle a vu le corps d'un homme avant, ce qu'elle confirme.
Harima reçoit un emploi à temps partiel et est maintenant chez Tenma en train de fixer son climatiseur. Il rencontre Yakumo pour la première fois.
夏休み。天満は自分の部屋でみんなと勉強をする約束をしていた。美琴と晶が遅刻のため、愛理とふたりだけで勉強を始める天満。そこで天満は、播磨が美琴のことを好きらしいということを告げる。海の旅館での播磨との一件が頭から離れていない愛理は、思わず「美琴はかわいくない」と発言。それを、ちょうど部屋にやって来た美琴に聞かれてしまい、室内は不穏なムードになってしまう。いっぽう、電器屋でアルバイトをしている播磨は、エアコンの修理のため、たまたま天満の家に来ていたが…。
Es la mitad de las vacaciones de Verano y Hanai, Imadori y Harima están en un trabajo a medio tiempo. Mientras Tenma, Eri y Suou estudian en casa de Tenma, cuya ingenuidad llevará a una situación incómoda para Eri y Suou, al mismo tiempo Yakumo conoce a alguien que le resulta muy interesante que le ayuda con su gato Iori.