Sekai verschwindet und Makoto irrt ziellos umher, bis er unter dem Weihnachtsbaum der Stadt wieder auf Kotonoha trifft. Sie verbringen die Nacht zusammen und Sekai wird Zeuge, wie die beiden zu Makotos Wohnung zurückgehen. Nur um sicherzugehen, dass ihre Augen ihr keinen Streich spielen, geht Sekai zu ihm...
Sekai disappears, and Makoto is wandering around aimlessly until he meets up with Kotonoha again, under the town's Christmas tree. As they pass the night together and Sekai witnesses the two of them heading back to Makoto's place. Just to make sure her eyes weren't playing tricks on her, Sekai heads over to his place...
Sekai est persuadé que l'heureux évènement qu'elle attend va définitivement souder leur couple. Mais Makoto, qui a pris peur, est retourné auprès de Kotonoha, toute heureuse de le retrouver.
Et lorsque Sekai comprend ce qui se trame, il est déjà trop tard.
Cette situation la pousse alors à commettre l'irréparable...
世界から逃げ出すように街を彷徨っていた誠は、クリスマスツリーの下で言葉と再会し、聖夜を共に過ごす。誠の家に向かう二人を偶然目撃した世界は、事実を確かめるかの様に誠の家に押しかけるが…。
Makoto ha decidido quedarse con Kotonoha y la besa enfrente de Sekai. Luego de retirarse Sekai, ella regresa a la casa de Makoto donde mantienen una conversación, en la que él le insinúa que aborte. Sekai se dirige a la cocina a servir el té, mientras Makoto escucha el sonido de su celular, va a su cuarto a revisar y descubre que es un mensaje de la misma Sekai diciendo una y otra vez "lo siento" hasta que llega al final del mensaje donde dice "adiós". Estando detrás de él con un cuchillo de cocina, Sekai comienza a apuñalarlo hasta que finalmente él deja de moverse. Kotonoha llega, luego de la huida de Sekai, y lo descubre muerto. Minutos más tarde, Sekai recibe un mensaje del celular de Makoto donde decía que necesitaba verla en la azotea del instituto. Ella va y al llegar observa una mochila, Kotonoha se acerca diciéndole que Makoto está en la mochila y le pregunta si en verdad estaba embarazada. Ésta se lo asegura pero Kotonoha saca un cuchillo de cocina ya cubierto de sangre, y le abre el abdomen. Al hacerlo finalmente dice: "Ya ves, mentías, no tienes a nadie dentro de ti". Luego limpia la azotea sin dejar rastro de sangre, dejando únicamente el móvil de Makoto. Luego se la muestra en su yate abrazando la cabeza de Makoto y diciendo: "Por fin estamos juntos Makoto". El episodio termina mostrando cómo siguieron las vidas del resto de los personajes y el movil de Makoto sobre el asiento de la azotea.
Сэйка, бродя по городу, словно пытаясь сбежать от мира, вновь встречает Кадзуту под рождественской ёлкой и проводит с ним святую ночь. Увидев, как двое направляются к дому Кадзуты, Сэйка решает проверить правду и неожиданно нагрянула к нему в гости...