Scarlett erhält von Rhett endgültig die Scheidungsapiere. Aus Wut schwört sie, dass er nie von seinem ungeborenen Kind erfahren soll. Um Abstand zu gewinnen, reist sie nach Irland. Dort kauft sie ein altes Herrenhaus: Sie will dessen alten Glanz wiederherstellen.
Scarlett settles in with the O'Hara clan in Ireland; Rhett drifts into a relationship with a Charleston, S.C., belle.
Miközben Scarlett nagyapja, Robillard Savannah-i birtokán tartózkodik, megfogalmazódik benne a vágy, hogy felkutassa még élő O'Hara ági rokonságát. S nem is kell túl messzire mennie, hiszen a városban az egyik jól menő bolt éppen valamelyik rokonáé. Miután összeismerkedik velük, azok hamarosan bemutatják a férfi unokatestvérének Colum O'Hara-nak, aki politikusként működik és éppen egy körutazás keretében látogatást tesz a városban. Így Scarlett ismét kezd befolyásos emberek környezetébe kerülni.
В Ирландии сюжет разворачивается вокруг встречи Скарлетт и Ретта, непристойного романа - и убийства.
Развязка. Скарлетт предстает перед судом в Лондоне за убийство, которого, по ее словам, она не совершала.
