Die Tennisspielerin Tina Thomerson schwebt in Lebensgefahr: Ihr Vater führt als Vertreter der US-Regierung in Malawi Verhandlungen über eine potentielle Öffnung des Landes. Die linksgerichtete Opposition des Landes will Tinas Tod. Lee und Amanda versuchen sie zu retten.
Lee and Francine protect a tennis player who's the daughter of an international bigwig threatened by Communists.
La vie de l'homme d'affaires américain Parker Thomerson et de sa famille est menacée par des terroristes qui veulent l'empêcher de conclure un important traité commercial. Lee Stetson et Francine Desmond sont chargés de la protection de sa fille Tina, qui dispute un tournoi de tennis. Leur tâche n'est pas facile : Tina est une jeune fille gâtée et fantasque et leur identité risque d'être révélée par la championne. Tracy Austin, qui avait été mêlée à l'une de leurs précédentes missions, les a reconnus.