Sweet Baby

Olivia Pope rekrutiert in Washington fleißig neue Mitarbeiter für ihr Anwaltsteam. Dabei hilft ihr Harrison, ein charmanter junger Mitarbeiter, der genau weiß, welche Qualifikationen Anwälte haben müssen, um in Olivias Team glänzen zu können. Als sich ein ehemaliger und hoch dekorierter Militärveteran bei ihr meldet, weil er dringend Hilfe benötigt, muss das Team intensiver denn je zusammenarbeiten. Der Vorwurf: Der Marine soll seine Freundin umgebracht haben. Olivia ist von seiner Unschuld überzeugt und übernimmt den Fall des verzweifelten jungen Mannes. Als sich herausstellt, dass er homosexuell ist, wittert Olivia eine Verschwörung.

Olivia hires Quinn Perkins; On Quinn Perkins' first day, she is given the task of of dealing with a woman's accusation against the President of the United States. Meanwhile, Pope & Associates must prove a decorated war veteran innocent of murder.

Uutuussarjan pääosassa nähdään päättäväinen ja kunnianhimoinen Olivia Pope (Kerry Washington), joka on omistanut elämänsä suurten päättäjien julkisuuskuvan suojelemiselle. Hän on luonut upean uran Washington D. C.:ssä Valkoisen talon viestintäpäällikkönä. Kääntääkseen uuden lehden elämässään Olivia jättää työnsä ja perustaa oman kriisinhallintayrityksen, mutta yrityksistä huolimatta menneisyyden haamut eivät jätä häntä rauhaan. Tänän Olivia saa asiakkaakseen sotasankarin, jota syytetään tyttöystävänsä murhasta.

La jeune avocate Quinn Perkins intègre le bureau d'Olivia Pope & Associés, une équipe spécialisée dans la gestion de crise désignée pour protéger et défendre l'image publique des personnes politiques. Quinn travaille aux côtés de son idole Olivia Pope, une femme prête à aider ses clients peu importe le prix. Alors que Quinn tente d'intégrer l'équipe, Olivia vient en aide au vétéran de guerre Sullivan St James, accusé de meurtre et à l'assistante à la Maison Blanche Amanda Tanner, qui accuse le Président des Etats-Unis Fitzgerald Grant d'avoir couché avec elle.

מיני דרמה על משרד עו"ד יוצא דופן הפועל על גבול החוק כדי לפתור בעיות ולנהל משברים בשם תחושת הצדק. בפרק הפותח, מנהלת המשרד, אוליביה, מטפלת בגיבור לאומי, חייל מהולל שמוצא את עצמו חשוד ברצח.

Az ügyvéd Quinn Perkins kemény első napnak néz elébe munkahelyén, amikor egy, az amerikai elnököt vádló nő ügyét kapja meg.

Quinn Perkins è un giovane avvocato che viene ingaggiato dallo studio di Olivia Pope che si occupa di gestire crisi di qualsiasi genere per personaggi di un certo spicco. Quinn è assolutamente estasiato considerato che Olivia è l'ex dirigente per le comunicazioni del Presidente. Quest'ultimo rimane coinvolto in uno scandalo sessuale e immediatamente si rivolge ad Olivia per risolvere la situazione.

올리비아 포프의 회사라니, 달리 무슨 수식어가 필요한가. 두말없이 입사를 결정한 변호사 퀸 앞에 헤비급 사건이 쉴 새 없이 몰아친다. 의뢰인은 무려 대통령과 전쟁 영웅!

Młoda prawniczka, Quinn Perkins dostaje pracę w firmie zajmującej się zarządzaniem kryzysowym Olivia Pope and Assiciates. Quinn jest pod wrażeniem. Olivia pracowała jako dyrektor ds. komunikacji dla samego Prezydenta. Ona i jej zespół „gladiatorów w garniturach” zrobią wszystko, by rozwiązać problemy swoich klientów, a nowicjuszka Quinn zostaje wprowadzona do zespołu poprzez próbę ognia pierwszego dnia pracy. Były szef Olivii, Prezydent Fitzgerald Grant i szef jego zespołu, Cyrus Beene, nigdy nie spuszczają jej z oczu, a kiedy stażystka w Białym Domu oskarża Prezydenta o to, że ma z nim romans, Olivia jest jedyną osobą, której mogą powierzyć zatuszowanie problemu. Jednakże informacje te dotyczą również Olivii, a Quinn wkrótce zdaje sobie sprawę, że nie tylko klienci Olivii mają swoje sekrety.

Uma ex-diretora de comunicações da Casa Branca abre uma empresa de gerenciamento de crise em Washington. Na abertura, a recém-contratada Quinn Perkins é amedrontada por sua nova chefe, cujo ex-patrão – o presidente dos Estados Unidos – é um cliente, suspeito de ter um caso extraconjugal.

Молодой юрист Куинн Перкинс получает работу в фирме кризисного менеджмента Оливии Поуп и партнеров. Несмотря на то, что это работа ее мечты, Куинн приходит в замешательство. Бывший специалист по связям с общественностью администрации президента США Оливия Поуп и ее команда делают все возможное и невозможное, чтобы решить проблемы своих клиентов, и новенькой Куинн в первый день работы приходится полностью погрузиться в новые для нее заботы. Президент Фицджеральд Грант и глава аппарата Белого дома Сайрус Бин продолжают обращаться за помощью к Оливии, поэтому когда возникают слухи о романе между президентом и обычной сотрудницей Белого дома, разбираться с этим деликатным вопросом поручают именно Оливии.

Un escándalo en la Casa Blanca salpica directamente al Presidente de los Estados Unidos después de que una becaria le acuse de haber tenido una aventura con él. El nuevo asesor de Comunicación del presidente, Cyrus Beene, acude a Olivia para evitar que la noticia salte a la opinión pública. En el transcurso del caso, el nuevo fichaje de la agencia, la joven abogada Quinn Perkins, descubrirá que los clientes de Pope & Asociados no son los únicos que tienen algo que esconder.