Bayside holds a dance-a-thon to qualify for Spirit. Jessie and Slater pull a prank.
Bayside organizza un ballo di 12 ore, Jessie e Slater cercano insieme vendetta e Aisha scopre che le piace una ragazza.
Slater schlägt einen Dance-a-thon vor. Aisha merkt, dass sie ein Mädchen mag und bekennt sich als bisexuell. Während alle mit dem Dance-a-thon beschäftigt sind, spielen Slater und Jessie Valley einen Streich, um es ihnen heimzuzahlen, bleiben aber schließlich in einem Lüftungsschacht stecken.
