Ted kommt nach Hause und findet Laken in TJs Wagen. Er rast vor Eifersucht. Pamela will auf eine Schönheitsfarm. Im Radio wird der Cruz/Eden Song gespielt. CC hat einen Strafzettel bekommen: Sophia wird misstrauisch. Jane und Brick wollen Cruz und Eden zusammenbringen (Polizeiuniform). Ted und Hayley unterhalten sich; reden über sich. Sophia und Pamela unterhalten sich auf der Schönheitsfarm: Gina intrigiert. Laken und Jake müssen eine Liebesszene drehen. Ted und Hayley sehen zu. Eden und Cruz sehen sich heimlich im Gefängnis. Schlussbild: Brick wird aufgefordert, Cruz (leere) Zelle aufzuschließen. Es gibt Alarm.
