Eden ist fest entschlossen, für Cruz bessere Haftumstände herauszuschlagen. Deswegen lässt sie sich vor dem Gefängnis anketten. Ihr Protest hat Erfolg: Cruz wird in einen besonderen Sicherheitsgewahrsam überstellt. Weniger Erbauliches erwartet Tori : Sie überrascht Mason und Julia in einer pikanten Situation.