Ein eigenartiges Medaillon wird der obdachlosen Bertha zum 'Verhängnis': Keith lässt sie festnehmen, um herauszufinden, woher das Amulett stammt. Bertha - völlig fertig mit der Welt - gesteht, das Objekt der allgemeinen Begierde einer gewissen Maxine im Gefängnis gestohlen zu haben. Gina macht sich auf den Weg.
