Der 'Irrweg' des Serums ist noch immer nicht beendet: Keith und Gina bieten es nun CC an. Danach besucht Brandon Gina. Er wundert sich, dass Keith und Dr. Nikolas bei ihr ein- und ausgehen.
