Nick vermisst das fotografieren. Kelly will ihm zuliebe zurück nach SB. Die beiden werden immer noch gesucht. Steve beschimpft Christy und will sie zwingen, neben ihm das Appartement zu beziehen. Sie will fliehen. Julia kann in letzter Sekunde Brick und Amy warnen. Steve belauscht Ted und Christy in der Strand-Bar. Sie streiten heftig um Ted's Halskette. Sie zerkratzt ihm das Gesicht.
