Joe kisses Kelly (replays), Jade has a screen test with a sleazy producer, Joe gets drunk and goes to Augusta's, Kelly goes to Peter's
Nach einer feurigen Liebesnacht mit Joe, die jede andere ebenfalls im Haus lebende Person mitbekommen hatte, wird Augusta am frühen morgen von Minx, ihrer Schwiegermutter, zur Rede gestellt. Mit allen Tricks arbeitet unterdessen Santana: Sie trägt Kleider von Sophia, der verstorbenen Frau von CC, benutzt das gleiche Parfum und stylt sich auch so wie sie, wenn sie sich in der Gegenwart von CC befindet. Diese Veränderung findet CC gut, gleichzeitig reißen dadurch allerdings alte Wunden in Andenken an Sophia wieder auf, die er sehr geliebt hat, Ausgerechnet bei Santana sucht er nun Trost - und bekommt diesen auch. Danny und Ted haben unterdessen in Hollywood ebenfalls ein Vorsprechen für eine kleinere Filmproduktion, in der noch nach Stuntleuten gesucht wird.
