Longtemps considéré comme une victime collatérale de la tuerie de Chevaline, Sylvain Mollier, le cycliste français retrouvé mort lui aussi le 5 septembre devient la cible privilégiée des enquêteurs pour expliquer le drame. Ceux qui auraient pu lui en vouloir sont suspectés un à un. Un petit village, Ugine, devient le cœur d’une enquête qui mobilise plus d’une centaine d’enquêteurs. Sylvain Mollier était au milieu d’un triangle amoureux. Des passions qui conduisent parfois au pire…
Long considered a collateral victim of the Chevaline massacre, Sylvain Mollier, the French cyclist also found dead on September 5, has become the primary focus of investigators seeking to explain the tragedy. Those who might have had a motive against him are being investigated one by one. A small village, Ugine, has become the center of an investigation involving more than a hundred investigators. Sylvain Mollier was caught in the middle of a love triangle—passions that sometimes lead to the worst…
