Jerry and Bad Bird build two robots, one which will make you money, which Speedy gets, and one which will lose you money, which the Big Cheese gets.
Los malos construyen dos robots, uno que hará ganar dinero (en poder de Speedy), y uno que hará perder dinero (en poder del Gran Quesote).
幕府転覆のための資金が底を突いてしまった。背に腹は代えられない幻ナリ斎とカラ丸は、取りつく金運をアップさせるが、恐ろしい秘密があるというメカを用意する。しかし、そのメカはヤッ太郎に取りつき...。
