As the second match begins, Yū starts off well but soon struggles when Senriyama's Izumi Nijō figures out her play style of picking warm tiles with red characters. However, Yū makes a comeback as Izumi fails to observe that the tiles Yū draws include any which feature the color red. Then the third match is played out with Ako against Senriyama's Sera Iguchi. She manages to bring Achiga up to second place.
阿知賀のエース、先鋒の玄がまさかの大量失点で最下位に！！これまでになかった状況だが、姉の宥が妹・玄の雪辱を果たすべく次鋒戦に挑む。対する千里山女子の二条泉は、宥との対戦に自信をもっていた。なぜなら、宥の打ち筋は千里山女子の船久保浩子によって解析されていたからだった。データを参考に打つことで、宥の追撃をかわしながら順調に和了りへ繋げる二条泉。追い込まれた宥は普段の練習を思い出し、反撃に出る。
2e et 3e rounds, Achiga doit rattraper les points perdus au début de son match contre Senriyama, Kentani et Koshigaya. Seuls les deux meilleurs lycées passeront en demi-finales ! Yû et Ako arriveront-elles à combler l'écart ?
¡El as de Achiga, Senboku Gen está abajo con una gran cantidad de goles! !! Es una situación sin precedentes, pero la nuera de mi hermana desafía la próxima batalla para cumplir con la humillación de su hermana, Gen. Por otro lado, Nijo Izumi de Senriyama Girls confiaba en el partido contra ella. Esto se debe a que la línea llamativa del 宥 fue analizada por Hiroko Funakubo, una niña Senriyama. Al golpear con referencia a los datos, Izumi Nijo puede conectarse sin problemas hasta el final mientras evita la persecución del príncipe. El conducido 宥 recuerda su práctica habitual y se defiende.
Mentre la seconda frazione entra nel vivo, scopriamo qualcosa in più della vita di Yuu, la sorella maggiore di Kuro. Riusciranno le strategie di Funakubo della Senriyama a tenere in scacco anche i suoi poteri? I punti da recuperare sono parecchi ed è il turno di Ako, contro di lei la fortissima Sera Eguchi.
