遊園地のお化け屋敷で、どんでん会の殺し屋・ボイルと帯黒に襲撃された坂本たち。ボイルとの戦闘の中で殺し屋時代の記憶が蘇った坂本は、愛する家族を守る為、本気モードでボイルとの一騎打ちに挑む！一方、シンとルーも、ボイルの相方・帯黒との戦いに苦戦を強いられる。そんな中、南雲たち殺連直属の特務部隊“ORDER”は、最近殺し屋界隈で起きている、ある事件の調査に動き出していた。
Sakamoto goes all out in a fierce one-on-one duel with Boiled. Meanwhile, ORDER members are tasked with handling a serial case targeting assassins.
Sakamoto se lanza a por todas en un feroz duelo uno contra uno con Boiled. Mientras tanto, los miembros de ORDER tienen la tarea de ocuparse de un caso serial que tiene como objetivo a asesinos.
Sakamoto se entrega por completo em um duelo feroz contra Boiled. Enquanto isso, os membros da ORDER investigam uma série de ataques misteriosos.
Сакамото выкладывается на полную в жестокой схватке один на один с Бойледом. Тем временем членам ОРДЕРА поручено расследовать серийное дело, направленное на убийц.
Sakamoto si lancia in un feroce duello contro Boiled. Intanto i membri dell'ordine hanno il compito di occuparsi di un caso di omicidi seriali di assassini.
Sakamoto gibt beim erbitterten Duell mit Boiled sein Bestes. Unterdessen untersuchen ORDER-Mitglieder scheinbare Serienmorde an Auftragskillern.
Sakamoto affronte Boiled dans un duel féroce. De leur côté, les membres de L'Ordre sont chargés de résoudre une affaire de meurtres en série ciblant des assassins.
Sakamoto entra num combate feroz com Boiled. Entretanto, os membros da ordem são incumbidos de resolver o caso do assassinato de assassinos.
