Sanzo and Gojyo are forced to team up in order to help Goku and Hakkai, whose souls have been sucked out by Kinkaku using a magical gourd. They were told by the innkeeper that there's a monster behind the mountains and goes there to find it, believing it to be Kinkaku and his so-called brother, Ginkaku.
Meanwhile, Hakkai and Goku wakes up to find themselves in a barren land with nothing but bones. 'Hell' as Hakkai calls it. However, both of them refuse to think that they're dead. At least not before Sanzo. They were soon greeted by 'guards of hell'. It was easy to kill these creatures but there were endless number of them that Hakkai had to revise a new strategy: run. They finally defeated them but then were later confronted with a bigger version of the previously fought creature.
Meanwhile, Sanzo and Gojyo were ambushed by a gang of youkais. The youkais were easily beaten but as Sanzo was about to kill the last youkai, he lurged forward, catching Sanzo and leaped off the clift, draggins the monk with him.
Will Goku and Hakkai be able to defeat that huge enemy of theirs? What will become of Sanzo?
Sanzo y Gojyo se ven obligados a formar equipo para ayudar a Goku y Hakkai, cuyas almas han sido succionadas por Kinkaku usando una calabaza mágica. El posadero les dijo que hay un monstruo detrás de las montañas y va allí para encontrarlo, creyendo que es Kinkaku y su supuesto hermano, Ginkaku. Mientras tanto, Hakkai y Goku se despiertan para encontrarse en una tierra estéril con nada más que huesos. 'Infierno' como lo llama Hakkai. Sin embargo, ambos se niegan a pensar que están muertos. Al menos no antes de Sanzo. Pronto fueron recibidos por "guardias del infierno". Era fácil matar a estas criaturas pero había un sinfín de ellas a las que Hakkai tuvo que revisar una nueva estrategia: correr. Finalmente los derrotaron, pero luego se enfrentaron a una versión más grande de la criatura previamente combatida. Mientras tanto, Sanzo y Gojyo fueron emboscados por una banda de youkais.
Сандзо и Годзё вынуждены объединиться, чтобы помочь Гоку и Хаккаю, чьи души были похищены Кинкаку с помощью магической тыквы. Им сказали, что за горами прячется монстр, и они отправляются на его поиски, полагая, что это Кинкаку и его так называемый брат Гинкаку.
Тем временем Хаккай и Гоку просыпаются в бесплодной земле, окружённой лишь костями. 'Ад', как его называет Хаккай. Однако оба отказываются верить, что они мертвы. По крайней мере, не раньше, чем Сандзо. Вскоре их встречают 'стражи ада'. Убить этих существ было легко, но их было бесконечное количество, и Хаккаю пришлось пересмотреть свою стратегию: бежать. В конце концов, они одолели их, но вскоре столкнулись с более крупной версией ранее побеждённого существа.
Тем временем Сандзо и Годзё попадают в засаду банды ёкаев. Ёкаев легко одолели, но когда Сандзо собирался убить последнего из них, тот внезапно бросился вперёд, схватил Сандзо и прыгнул с обрыва, унося монаха с…
