Als Sailor Moon sich dem Bösen stellen will, stellt sich ihr Endymion in den Weg. Sie schafft es aber dank ihrer Liebe zu ihm ihn aus der Kontrolle des Bösen zu befreien. Bei dem Versuch Sailor Moon zu retten stirb Tuxedo Mask. Indem sie die ganze Kraft des Mondsteins einsetzt, schafft sie es nicht nur das Böse zu besiegen, sondern auch allen zu einem Neuanfang zu verhelfen. Sie haben zwar alle alles vergessen, können aber wieder ein normales Leben führen
Sailor Moon arrives in the throne room to challenge Queen Beryl. Under Beryl's orders, Endymion attacks Sailor moon. She refuses to fight and instead pleads with him to remember his true self and their former love. Endymion recovers his memory just in time to block a spear thrown by Beryl and dies in the crumbling throne room as Sailor Moon cries. Queen Beryls flees to Metalia, and they combine their powers to become the terrifying Super Queen Beryl. Calling upon the power of the Silver Crystal, Sailor Moon becomes Princess Serenity, and the final showdown begins. Just as the Super Queen seems to be winning, the spirits of the dead Sailor Warriors surround Serenity and lend her their power. Beryl is defeated in an energy blast that engulfs the entire Dark Kingdom. As Serenity dies, she wishes that everything could be the way it used to be... back when she was a normal teen with no super powers and no great destiny. As the Earth returns to normal, the Sailor Warriors appear as
Grâce au sacrifice de ses amies, Sailor Moon atteint le Dark Kingdom où elle est attaquée par Endymion qu’elle finit par vaincre. Queen Beryl s’imprègne du pouvoir de Queen Metalia et affronte finalement Sailor Moon, qui se transforme en Princess Serenity.
Dopo che tutte le sue compagne hanno finito per soccombere davanti ai nemici, Sailor Moon giunge a destinazione finalmente faccia a faccia con Queen Beryl: Endymion, che ha subito il lavaggio del cervello dalla perfida regina, attacca violentemente Sailor Moon del tutto intenzionato d ucciderla. La principessa guerriera non ha altra scelta che rispondere agli attacchi; ma nel momento di maggior pericolo ecco che ella riesce a far tornare alla normalità il ragazzo risvegliandolo dalla sua condizione di asservito ai poteri oscuri.
Endymion si pone così a strenua difesa della sua principessa e viene ferito, non prima però di causare gravi danni a Queen Beryl, la quale fugge per andar a fondersi con la più potente entità di Dark Kingdom, ovvero Queen Metaria. Mamoru intanto sprona Sailor Moon alla vittoria per morire subito dopo tra le sue braccia: nello scontro finale, una drammatica battaglia contro Beryl/Metaria, utilizza tutta la potenza del cristallo d'argento.
Luego de que todas sus amigas han muerto, Sailor Moon es transportada al interior del Reino Oscuro en donde se encuentra cara a cara con la Reina Beryl. Endymion, con el cerebro lavado y dispuesto a matar a Sailor Moon, la ataca violentamente. Sailor Moon no tiene más remedio que atacarlo, aunque pidiéndole que regrese a la normalidad, logra hacerlo volver en sí. La Reina Beryl lanza un ataque contra Sailor Moon, pero Endymion se interpone y recibe el daño, no sin antes lastimar de gravedad a la Reina, quien escapa para fusionarse con la máxima entidad del Reino Oscuro: la Reina Metalia. Darien le dice a Sailor Moon que tiene que terminar con la batalla y volver a vivir como una chica normal, luego muere en sus brazos. Sailor Moon regresa a la superficie, en donde se enfrenta a Beryl/Metalia utilizando todo el poder del Cristal de Plata en una dramática batalla final...
ダーク・キングダムにたどり着いたセーラームーンの前にクイン・ベリルが姿を現した。しかも、そのかたわらにはエンディミオンの姿があった。セーラームーンに襲いかかるエンディミオン。セーラームーンは傷付き、涙を溢れさせながら、エンディミオンに目を覚ますよう必死に訴え続ける。「あたし、セレニティです…」
