Nachdem sich Mistress 9 den Silberkristall einverleibt hat, saugt sie dessen Macht auf und lässt diese Pharao 90 in der Tau-Galaxie zukommen. Der Silberkristall soll den Thiolon Crystal als neue Kraftquelle ersetzen. Pharao 90 plant jetzt Gestalt auf der Erde anzunehmen.
With the eight Sailor Guardians working together, Mistress 9 is more determined to bring her beloved master to Earth by utilizing the vast powers of the Silver Crystal she now possesses. However, Hotaru's consciousness lives on and will not let her do as she pleases. With time running out, Super Sailor Moon is ready to do whatever it takes to save Chibiusa, Hotaru and the spirit of Sailor Saturn lying dormant within Hotaru as best she can.
한시 빨리 영혼을 되찾지 못하면 치비우사가 죽고 만다. 초생물로 변한 토모에 교수와 싸우는 세일러 전사들 한창 전투를 하던 중 아주 변해 버린 호타루를 발견하는데.
Hotaru lucha por mantener el control de su cuerpo y proteger a Chibiusa, y mientras tanto, Sailor Moon y sus compañeras parten en busca del enemigo desconocido que las acecha, dividiéndose en dos grupos para buscar por todo el edificio.
Grazie al nuovo potere del Cristallo d'Argento di Chibiusa, Pharaoh 90 si prepara al suo avvento sulla terra; tuttavia nel corpo di Mistress 9 l'anima di Hotaru è ancora viva e a fatica sta lottando per liberarsi.
秘術師卡歐莉奈特終於被打敗，而得到夢幻銀水晶的大師法老王90正準備將整個奧米伽地區變成他們的聖地，把地球變成自己的第二母星。同時，小螢的靈魂也在與女主人9號戰鬥，拼命守護著豆釘兔的靈魂和夢幻銀水晶。
