Sabrině připadá, že je její život nudný. Pomocí kouzla ho chce vylepšit.
Pan Pool má poměr se školní sestřičkou a hodlá si ji vzít. Prsten však ukradne Libby a podstrčí ho Sabrině do tašky.
Harvey začne chodit se Sabrinou a dá jí narámek s časem jejich setkání. Vzápětí na Harveyho spadne žebřík a ztrácí paměť. Libby mu nakuká, že je jeho holka.Sabrinu chtějí zavřít, že ukradla prsten pana Poola. Jediný svědek, který může dokázat její nevinu je Harvey, který si nic nepamatuje. Ale zbývá ještě náramek s časem. Jenomže ten se ztratil.
Sabrina langweilt sich entsetzlich. Um etwas Abwechslung in ihr Leben zu bringen, bemüht sie ihre magischen Kräfte. Das kann natürlich nicht gut ausgehen. Harvey verabredet sich mit ihr um zwölf Uhr sechsunddreißig auf dem Schulhof. Dort eröffnet er ihr, dass er genau vor einem Jahr das erste Mal mit ihr gesprochen hat und überreicht ihr ein Armband mit Gravur. Sabrina ist überglücklich.
A bored Sabrina gets more than she bargained for when Hilda offers her a "can of worms" spell to spice up her daily grind, which is transformed into a melodramatic soap opera. When a mysterious one-eyed janitor accidentally beans Harvey with a ladder, Sabrina's sweetheart wakes up with amnesia, and a dastardly Libby seizes the chance to steal him, convincing him that he has agreed to kiss her publicly at the climax of the school fashion show; Libby also steals the diamond ring Mr. Poole is about to offer the buxom school nurse and plants it on Sabrina, who must enlist her aunt's help to demonstrate her innocence before the spells runs its narrative course. A chastened Sabrina joins Salem in the less hazardous hobby of watching floating lint.
Sabrina s'ennuie et elle est prête à tout pour mettre un peu piment dans sa vie. Elle sème la confusion autour d'elle, mais elle aura bien du mal à remettre de l'ordre dans tout ce qu'elle a modifié.
Kellemetlen és rossz előjelekkel kezdődik Sabrina egyik napja. Az iskolában meglepetés éri. Harvey közli a lánnyal, hogy szeretné, ha a jövőben együtt járnának. Eddig minden rendben lenne. A boldogságot azonban átmeneti vihar árnyékolja be Libby személyében, aki a végén nem ússza meg "szárazon".
Sabrina siente que su vida es aburrida. Recurre a su tía Hilda y ella le da una "Lata de gusanos", la cual hace que todo Westbridge se convierta en un culebrón televisivo. Al principio son divertidos los cambios, pero a medida que avanzan, la relación de Harvey y Sabrina es puesta en peligro.
