Le squelette d'une fillette de 12 ans vient d'être déterré dans le bois de Vincennes. Le corps semble être sous terre depuis environ trois ans. Trois enfants seulement peuvent correspondre au signalement, dont la propre fille de Léo Matteï, disparue il y a justement trois ans. C'est une drôle d'épreuve que s'apprête à traverser le chef de la brigade des mineurs. Comment va-t-il réagir face à ce traumatisant passé ?
El esqueleto de una niña de 12 años acaba de ser desenterrado en el bosque de Vincennes. El cuerpo parece estar bajo tierra desde hace unos tres años. Sólo tres niños pueden coincidir con la descripción, incluida la propia hija de Leo Matteï, que desapareció hace tres años. Es una experiencia extraña que está a punto de pasar el jefe de la brigada de menores. ¿Cómo va a reaccionar ante este trauma pasado?
The skeleton of a 12-year-old girl has just been unearthed in the Bois de Vincennes. The body appears to have been underground for about three years. Only three children can match the report, including Léo Matteï's own daughter, who disappeared just three years ago. It is a strange ordeal that the head of the miners' brigade is about to go through. How will he react to this traumatic past?
