Nachdem Kurahara Kakeru seine Kaution beim Mahjongg verzockt hat, weiß er nicht mehr, wo er wohnen soll. Bei der Flucht nach einem Ladendiebstahl spricht ihn ein junger Mann an, der ihn als „zehnten Mann“ in sein Apartment einlädt. Günstige Mieten, Mahlzeiten inklusive – irgendwas ist faul. Welches Geheimnis verbirgt sich hinter dem verdächtig guten Angebot?
Kurahara Kakeru runs through the city streets at night. A single man chases after him on a bicycle. That man's name is Kiyose Haiji. When Haiji catches up to Kakeru, he asks him a question: "Hey, do you like running?" Led by Haiji, Kakeru arrives at the Chikusei-so student dorm. He meets the strange residents living there. Haiji behaves in a peremptory manner. Kakeru is bewildered by the sudden development. No one at the dorm is aware of Haiji's ulterior motive. That night, the residents hold a welcoming party for Kakeru. At the party, from Haiji's mouth comes a grand and reckless plan. How will Kakeru respond...?
Fauché, Kakeru est en délit de fuite pour un petit vol. Rattrapé par Haiji, il est traîné à la résidence de l’étudiant où il rencontrera, sans trop comprendre pourquoi, d’autres garçons. Kakeru sera présenté comme le dixième homme, celui qu’il manquait.
夜の街を駆け抜ける蔵原走。走を自転車で追う一人の男。男の名は清瀬灰二。追いつくなり灰二が走に問いかける。「なあ、走るの好きか!」走は灰二に導かれ、竹青荘という学生寮へ辿り着く。奇妙な住人たちとの邂逅。有無を言わせぬ灰二の言動。突然の展開に戸惑うばかりの走。灰二の魂胆を知るものはそこにはいない。同じ夜、住人総出で走の歓迎会が開かれる。そこで灰二の口から、壮大で無謀な、ある目論みが告げられる。それを聞いた走の反応は…。
밤거리를 달리는 카케루의 옆에 한 자전거가 따라붙었다. 남자의 이름은 하이지. 하이지는 그런 카케루에게 달리는 것을 좋아하냐고 묻는다. 하이지에게 이끌려 치쿠세이장이라는 낡은 기숙사에 도착한 카케루. 그곳엔 이미 같은 학교 학생 9명이 살고 있었는데.
Apesar de estar em um momento tenso e inusitado, Kakeru vê um rapaz se aproximar e perguntar se ele gosta de correr. Por algum motivo, Haiji viu em Kakeru um potencial que ele vinha procurando há muito tempo.
在夜晚的街道上奔跑著的藏原走，以及騎著自行車在追趕著阿走的男子·清瀨灰二。就在追上的時候，灰二向阿走問道「餵，你喜歡跑步嗎」。阿走在灰二的帶領下來到了名為竹青莊的學生公寓。隨之展開的與奇怪住民們的相遇。面對灰二那不容分說的言行，阿走困惑不已。誰也不知道灰二的目的為何。當晚，全體住民舉行了阿走的歡迎會。就在這時，灰二告知了自己那壯大又無謀的計劃。此時聽聞了該事的阿走的反應是……
يصل كاكيرو لمجمع شقق (تشيكوسيسو) بعد أن أقنعه هايجي بالقدوم. يتعرف على شخصيات السكان وطباعهم المتفرقة، وبكتشف معهم الخطة السرية التي كان هايجي يعمل عليها
