Adams Mutter Fay kommt zu Besuch. Diese ist freundlich und nett, doch Jennifer hat Probleme mit ihrem Hippie-Gehabe. Insbesondere Fays Drang, ständig nackt zu sein, stört sie. Der Streit zwischen Adam und Jen ist vorprogrammiert. Jeff und Audreys Satelliten-Anlage ist kaputt. Für die beiden ist es eine völlig neue Erfahrung, keinen Fernseher zu haben. Bald stellen sie fest, dass auch Monopoly, Sex und das Belauschen der streitenden Nachbarn sehr unterhaltend sein können.
Can Jennifer survive the visit from Fay and how will Jeff & Audrey deal with no TV?
Une panne de satellite contraint Audrey et Jeff à passer leurs soirées sans télévision. Adam est heureux de recevoir sa mère, mais Jennifer trouve sa ravissante future belle-mère un peu trop libérée...
Quando la madre di Adam viene a fare una visita, Jennifer scopre molte cose sulla sua futura nuora che la preoccupano.Quando il satellite si rompe e non possono più guardare la televisione, Jeff e Audrey devono trovare un nuovo modo di intrattenersi.
La paciencia de Jennifer es puesta a prueba con la visita de la madre de Adam. Mientras tanto, Jeff y Audrey deben aprender a entretenerse sin televisión.
ג'ניפר יוצאת מדעתה כשאימו ההיפית של אדם מגיעה לבקר, ראסל מצדו דווקא נהנה מדמות האם. ג'ף ואודרי מנסים למצוא פעילות משותפת ללא הטלוויזיה כשזו מתקלקלת.
